We present this work in honor of the poet’s 125th birthday.

Spanish
1898 – 1986
It’s not air that I breathe,
that is ice freezing
the blood of my senses.
The ground I tread opens for me.
Wherever I look darkens.
My eyes open, weeping
already when the day dawns.
And before dawn,
they look at the world
and do not want to believe…