Hou long sall I in languishing lament?
Hou long sall I bot duyne, and dou not di[e ?]
Hou long sall Love, but mercy, murther me?
Hou long against me sall his bou be bent?
Hou long sall pane my plesiur so prevent ?
Hou long sall weping blind my watrie ee ?
Hou long sall baill my bed felou jit be?
Or vhen sall I with comfort be acquent?
Hou long sall hope be hindrit be mishap ?
Hou long jit, Love, will thou my patience prove?
Hou long sall wo in wrechitnes me wrap ?
Vp once, and my melancholie remove.
Revenge, revert, revive, revest, reveall,
My hurt, my hairt, my hope, my hap, my heall.
In honor of April Fool’s Day, we present this work by the author popularly considered the worst poet in history.
William Topaz McGonagall Scots 1825 – 1902
‘Twas in the month of December, and in the year l883,
That a monster whale came to Dundee,
Resolved for a few days to sport and play,
And devour the small fishes in the silvery Tay.
So the monster whale did sport and play
Among the innocent little fishes in the beautiful Tay,
Until he was seen by some men one day,
And they resolved to catch him without delay.
When it came to be known a whale was seen in the Tay,
Some men began to talk and to say,
We must try and catch this monster of a whale,
So come on, brave boys, and never say fail.
Then the people together in crowds did run,
Resolved to capture the whale and to have some fun!
So small boats were launched on the silvery Tay,
While the monster of the deep did sport and play.
Oh! it was a most fearful and beautiful sight,
To see it lashing the water with its tail all its might,
And making the water ascend like a shower of hail,
With one lash of its ugly and mighty tail.
Then the water did descend on the men in the boats,
Which wet their trousers and also their coats;
But it only made them the more determined to catch the whale,
But the whale shook at them his tail.
Then the whale began to puff and to blow,
While the men and the boats after him did go,
Armed well with harpoons for the fray,
Which they fired at him without dismay.
And they laughed and grinned just like wild baboons,
While they fired at him their sharp harpoons:
But when struck with,the harpoons he dived below,
Which filled his pursuers’ hearts with woe.
Because they guessed they had lost a prize,
Which caused the tears to well up in their eyes;
And in that their anticipations were only right,
Because he sped on to Stonehaven with all his might:
And was first seen by the crew of a Gourdon fishing boat
Which they thought was a big coble upturned afloat;
But when they drew near they saw it was a whale,
So they resolved to tow it ashore without fail.
So they got a rope from each boat tied round his tail,
And landed their burden at Stonehaven without fail;
And when the people saw it their voices they did raise,
Declaring that the brave fishermen deserved great praise.
And my opinion is that God sent the whale in time of need,
No matter what other people may think or what is their creed;
I know fishermen in general are often very poor,
And God in His goodness sent it drive poverty from their door.
So Mr John Wood has bought it for two hundred and twenty-six pound,
And has brought it to Dundee all safe and all sound;
Which measures 40 feet in length from the snout to the tail,
So I advise the people far and near to see it without fail.
Then hurrah! for the mighty monster whale,
Which has got 17 feet 4 inches from tip to tip of a tail!
Which can be seen for a sixpence or a shilling,
That is to say, if the people all are willing.
In honor of St. Andrew’s Day, we present this work by one of Scotland’s most pious poets.
George Macdonald Scots 1824 – 1905
The miser lay on his lonely bed;
Life’s candle was burning dim.
His heart in an iron chest was hid
Under heaps of gold and an iron lid;
And whether it were alive or dead
It never troubled him.
Slowly out of his body he crept.
He said, ‘I am just the same!
Only I want my heart in my breast;
I will go and fetch it out of my chest!’
Through the dark a darker shadow he leapt,
Saying ‘Hell is a fabled flame!’
He opened the lid. Oh, Hell’s own night!
His ghost-eyes saw no gold!-
Empty and swept! Not a gleam was there!
In goes his hand, but the chest is bare!
Ghost-fingers, aha! have only might
To close, not to clasp and hold!
But his heart he saw, and he made a clutch
At the fungous puff-ball of sin:
Eaten with moths, and fretted with rust,
He grasped a handful of rotten dust,
And shrieked, as ghosts may, at the crumbling touch,
But hid it his breast within.
And some there are who see him sit
Under the church, apart,
Counting out coins and coins of gold
Heap by heap on the dank death-mould:
Alas poor ghost and his sore lack of wit-
They breed in the dust of his heart!
Another miser has now his chest,
And it hoards wealth more and more;
Like ferrets his hands go in and out,
Burrowing, tossing the gold about-
Nor heed the heart that, gone from his breast,
Is the cold heap’s bloodless core.
Now wherein differ old ghosts that sit
Counting ghost-coins all day
From the man who clings with spirit prone
To whatever can never be his own?
Who will leave the world with not one whit
But a heart all eaten away?
We present this work in honor of the 225th anniversary of the poet’s death.
Alison Cockburn Scots 1712 – 1794
If your lass is coquettish and frisky,
Make up to her easy and briskly;
If she frown on ye, turn on your heel,
Make love to another, your heart to recover;
You’ll quickly discover she would keep you her lover,
Tho’ her heart be as hard as the steel.
She will try all her tricks to entice ye,
Sometimes sweet, sometimes sour, sometimes spicy;
Affect all these humours yourself,
See that ye vex her, be sure to perplex her,
Provoke her and coax her, roast her and toast her,
She’s as sure in your pouch as your pelf.
If your lassie is modest and shy,
Watch every cast of her eye;
If she blushes, she’s halflings your own;
Approach by degrees, her hand ye may seize,
And give it a squeeze, then down on your knees,
And prefer her to kings, or their crown.
If she answer you no way but flying,
Depend on’t she will be complying,
So follow as fast as you can.
But if coolly she stay, I’m afraid she’ll say nay,
Pray pack up your heart and be gone,
For ye may leave her to some other man.
The pipie is dozie, the pipie is fey,
He winna come roon’ for his vino the day.
The sky ow’r Messina is unco an’ grey,
An ’a’ the bricht chaulmers are eerie.
Then fare weel ye banks o’ Sicily,
Fare ye weel ye valley and shaw.
There’s nae Jock will mourn the kyles o’ ye,
Puir bliddy swaddies are wearie.
Fare weel, ye banks o’ Sicily,
Fare ye weel, ye valley and shaw.
There’s nae hame can smoor the wiles o’ ye,
Puir bliddy swaddies are wearie.
Then doon the stair and line the waterside,
Wait your turn, the ferry’s awa’.
Then doon the stair and line the waterside,
A’ the bricht chaulmers are eerie.
The drummie is polisht, the drummie is braw
He cannae be seen for his webbin’ ava.
He’s beezed himsel’ up for a photy an a’
Tae leave wi’ his Lola, his dearie.
Sae fare weel, ye dives o’ Sicily
(Fare ye weel, ye shieling an’ ha’),
We’ll a’ mind shebeens and bothies
Whaur kind signorinas were cheerie.
Fare weel, ye banks o’ Sicily
(Fare ye weel, ye shielings an’ ha’);
We’ll a’ mind shebeens and bothies
Whaur Jock made a date wi’ his dearie.
Then tune the pipes and drub the tenor drum
(Leave your kit this side o’ the wa’).
Then tune the pipes and drub the tenor drum
A’ the bricht chaulmers are eerie.
Did you say it’s made of waves?
Yes, that’s it. I wonder what the waves are made of.
Oh, waves are made of waves.
Waves are what they are,
Shimmeringness,
Oscillation,
Rhythmical movement which is the inherent essence of all things.
Ultimately, there’s only movement,
Nothing else.
The movement that light is
Comes out of the sun
And it’s so gorgeous a thing
That nothing else is ever anything unless lit by it.
Blow on, ye death-fraught whirlwinds! blow,
Around the rocks, and rifted caves;
Ye demons of the gulf below!
I hear you, in the troubled waves.
High on this cliff, which darkness shrouds
In night’s impenetrable clouds,
My solitary watch I keep,
And listen, while the turbid deep
Groans to the raging tempests, as they roll
Their desolating force, to thunder at the pole.
Eternal world of waters, hail!
Within thy caves my Lover lies;
And day and night alike shall fail,
Ere slumber lock my streaming eyes.
Along this wild untrodden coast,
Heap’d by the gelid hand of frost;
Thro’ this unbdounded waste of seas,
Where never sigh’d the vernal breeze;
Mine was the choice, in this terrific form,
To brave the icy surge, to shiver in the storm.
Yes! I am chang’d.—My heart, my soul,
Retain no more their former glow.
Hence, ere the black’ning tempests roll,
I watch the bark, in murmurs low,
(While darker low’rs the thick’ning gloom)
To lure the sailor to his doom;
Soft from some pile of frozen snow
I pour the syren-song of woe;
Like the sad mariner’s expiring cry,
As, faint and worn with toil, he lays him down to die.
Then, while the dark and angry deep
Hangs his huge billows high in air;
And the wild wind with awful sweep,
Howls in each fitful swell—beware!
Firm on the rent and crashing mast,
I lend new fury to the blast;
I mark each hardy cheek grow pale,
And the proud sons of courage fail;
Till the torn vessel drinks the surging waves,
Yawns the disparted main, and opes its shelving graves.
When Vengeance bears along the wave
The spell, which heav’n and earth appals;
Alone, by night, in darksome cave,
On me the gifted wizard calls.
Above the ocean’s boiling flood
Thro’ vapour glares the moon in blood:
Low sounds along the waters die,
And shrieks of anguish fill the sky;
Convulsive powers the solid rocks divide,
While, o’er the heaving surge, the embodied spirits glide.
Thrice welcome to my weary sight,
Avenging ministers of wrath!
Ye heard, amid the realms of night,
The spell that wakes the sleep of death.
Where Hecla’s flames the snows dissolve,
Or storms, the polar skies involve;
Where, o’er the tempest-beaten wreck,
The raging winds and billows break;
On the sad earth, and in the stormy sea,
All, all shall shudd’ring own your potent agency.
To aid your toils, to scatter death,
Swift, as the sheeted lightning’s force,
When the keen north-wind’s freezing breath
Spreads desolation in its course,
My soul within this icy sea,
Fulfils her fearful destiny.
Thro’ Time’s long ages I shall wait
To lead the victims to their fate;
With callous heart, to hidden rocks decoy,
And lure, in seraph-strains, unpitying, to destroy.