Among Other Thoughts on Our Wedding Anniversary

Judith Viorst
American
b. 1931

 

Over the years,
When the sink overflowed
Or the car ran out of gas
Or the lady who comes every Tuesday to clean didn’t come
Or I felt pudgy
Or misunderstood
Or inferior to Marilyn Kaufman who is not only a pediatric surgeon but also a very fine person as well as beautiful
Or I fell in the creek and got soaked on our first family camping trip
Or mosquitoes ate me alive on our first family camping trip
Or I bruised my entire left side on our first family camping trip
Or I walked through a patch of what later turned out to be plenty of poison ivy on what later turned out to be our last family camping trip
Or my sweater shrank in the wash
Or I stepped on my glasses
Or the keys that I swear on my children’s head I put on the top of the dresser weren’t there
Or I felt depressed
Or unfulfilled
Or inferior to Ellen Jane Garver who not only teaches constitutional law but is also a wit plus sexually insatiable
Or they lost our luggage
Or our reservations
Or two of the engines
Or the rinse that was going to give my hair some subtle copper highlights turned it purple
Or my mother-in-law got insulted at something I said
Or my stomach got upset at something I ate
Or I backed into a truck that I swear when I looked in my rear-view mirror wasn’t parked there
Or I suffered from some other blow of fate,
It’s always been so nice to have my husband by my side so I could
Blame him.

In the Garden

Fitnat Hanim
Turkish
1725 – 1780

 

In the garden, the roses were all bewildered as they watched your cheek
Jealous of your lovelocks the hyacinths were all distraught

We deserved one attractive glance, but alas, what to do
Our bosom is constantly the target of eyelash-arrows

Oh you with rosebud lip, I imagined your crimson cheek
And it became the envy of every rose in the dwelling of my memory

You give savor to the party, oh lovely mine of salt,
For the cup of wine is but a salt-bowl reflecting your ruby lip

Oh Fitnat, when that sweet mouth begins to speak alluringly,
Blessed by abundant speech the world all becomes a field of sugarcane

My Light With Yours

We present this work in honor of the 70th anniversary of the poet’s death.

Edgar Lee Masters
American
1868 – 1950

 

I

When the sea has devoured the ships,
And the spires and the towers
Have gone back to the hills.
And all the cities
Are one with the plains again.
And the beauty of bronze,
And the strength of steel
Are blown over silent continents,
As the desert sand is blown—
My dust with yours forever.

II

When folly and wisdom are no more,
And fire is no more,
Because man is no more;
When the dead world slowly spinning
Drifts and falls through the void—
My light with yours
In the Light of Lights forever!

Love Song for Vietnam

Caitlin Maude
Irish
1941 – 1982

 

They said we had no shame
celebrating our love
with this ruin all around us.

the hawk gyring in the air
awaiting the smell of death.

they said these were our own people
this, the funeral of our people.
that we should at least be solemn,
even if we were not sorrowful.

but we,
we’re much like the weather,
especially the sun.
we don’t pay too much heed
to the goings-on, lately.

each thing rots with the sun’s heat
once it’s dead

and it wasn’t we who killed them
but yourselves.

we might’ve stayed on the slaughter-field
but the sorrowful faces of the soldiers
started us laughing
and we took a soft place by the river.

The Ballad of William Bloat

Raymond Calvert
Irish
1906 – 1959

 

In a mean abode on the Skankill Road
Lived a man named William Bloat;
He had a wife, the curse of his life,
Who continually got his goat.
So one day at dawn, with her nightdress on
He cut her bloody throat.

With a razor gash he settled her hash
Oh never was crime so quick
But the drip drip drip on the pillowslip ‘
Of her lifeblood made him sick.
And the pool of gore on the bedroom floor
Grew clotted and cold and thick.

And yet he was glad he had done what he had
When she lay there stiff and still
But a sudden awe of the angry law
Struck his heart with an icy chill.
So to finish the fun so well begun
He resolved himself to kill.

He took the sheet from the wife’s coul’ feet
And twisted it into a rope
And he hanged himself from the pantry shelf,
‘Twas an easy end, let’s hope.
In the face of death with his latest breath
He said “To Hell with the Pope.”

But the strangest turn to the whole concern
Is only just beginning.
He went to Hell but his wife got well
And she’s still alive and sinning.
For the razor blade was German made
But the sheet was Belfast linen.

Snake

We present this work in honor of the 90th anniversary of the poet’s death.

D.H. Lawrence
English
1885 – 1930

 

A snake came to my water-trough
On a hot, hot day, and I in pyjamas for the heat,
To drink there.
In the deep, strange-scented shade of the great dark carob-tree
I came down the steps with my pitcher
And must wait, must stand and wait, for there he was at the trough before me.

He reached down from a fissure in the earth-wall in the gloom
And trailed his yellow-brown slackness soft-bellied down, over the edge of the stone trough
And rested his throat upon the stone bottom,
And where the water had dripped from the tap, in a small clearness,
He sipped with his straight mouth,
Softly drank through his straight gums, into his slack long body,
Silently.

Someone was before me at my water-trough,
And I, like a second comer, waiting.

He lifted his head from his drinking, as cattle do,
And looked at me vaguely, as drinking cattle do,
And flickered his two-forked tongue from his lips, and mused a moment,
And stooped and drank a little more,
Being earth-brown, earth-golden from the burning bowels of the earth
On the day of Sicilian July, with Etna smoking.
The voice of my education said to me
He must be killed,
For in Sicily the black, black snakes are innocent, the gold are venomous.

And voices in me said, If you were a man
You would take a stick and break him now, and finish him off.

But must I confess how I liked him,
How glad I was he had come like a guest in quiet, to drink at my water-trough
And depart peaceful, pacified, and thankless,
Into the burning bowels of this earth?

Was it cowardice, that I dared not kill him? Was it perversity, that I longed to talk to him?
Was it humility, to feel so honoured?
I felt so honoured.

And yet those voices:
If you were not afraid, you would kill him!

And truly I was afraid, I was most afraid, But even so, honoured still more
That he should seek my hospitality
From out the dark door of the secret earth.

He drank enough
And lifted his head, dreamily, as one who has drunken,
And flickered his tongue like a forked night on the air, so black,
Seeming to lick his lips,
And looked around like a god, unseeing, into the air,
And slowly turned his head,
And slowly, very slowly, as if thrice adream,
Proceeded to draw his slow length curving round
And climb again the broken bank of my wall-face.

And as he put his head into that dreadful hole,
And as he slowly drew up, snake-easing his shoulders, and entered farther,
A sort of horror, a sort of protest against his withdrawing into that horrid black hole,
Deliberately going into the blackness, and slowly drawing himself after,
Overcame me now his back was turned.

I looked round, I put down my pitcher,
I picked up a clumsy log
And threw it at the water-trough with a clatter.

I think it did not hit him,
But suddenly that part of him that was left behind convulsed in undignified haste.
Writhed like lightning, and was gone
Into the black hole, the earth-lipped fissure in the wall-front,
At which, in the intense still noon, I stared with fascination.

And immediately I regretted it.
I thought how paltry, how vulgar, what a mean act!
I despised myself and the voices of my accursed human education.

And I thought of the albatross
And I wished he would come back, my snake.

For he seemed to me again like a king,
Like a king in exile, uncrowned in the underworld,
Now due to be crowned again.

And so, I missed my chance with one of the lords
Of life.
And I have something to expiate:
A pettiness.

The Hunt

O.V. Usha
Indian
b. 1948

 

It burns
White hot are these sands;
Coils brand the body,
In crushing embrace.
Who has hurled me alive
On these burning sands?
With growing clarity
I see the strangeness of it all
And the approach of a beast of fierce resolve.

Large, wrought of fire,
With a slouch and a smothered roar,
It runs a bright flame tongue
Slowly over its ember lips.
In its gaze,
Poised for a throw
Is a thunderbolt
That would cleave my soul!

Now the beast pauses
Not close and not far!
Cry for help?
Stilled is my voice
And there is no one
Within the throw of human voice.
Has the beast put
A slow burning step forward?
Have those fearsome teeth
Splashed white liquid fire?
Yes it draws close,
Lets out a roar;
Puts out its flaming tongue
and licks those ember lips.
It bends over me.

Mercy?
There is no patch of cloud
In the spread of its wild fiery eyes
The skies catch fire
The world burns!
The beast scoops out my heart and devours
And now in one sweep
It catches
The little bird, encaged in my frame
And it growls and rolls
In awesome play.

At the Court of Abu Inan

We present this work in honor of Dia de Andalucia.

Ibn al-Khatib
Arab Andalusian
1313 – 1374

 

Caliph of god!
Wish destiny increased your glory
as long as the moon shines in obscurity!
Wish the hand of Providence kept out from you
all dangers that men force cannot avoid.
In our afflictions your appearance is for us
like the moon dispersing the darkness.
In times of penury your hand replaces the rain
spreading abundance.
Without your help,
The people of Andalusian could not conserve
their habitation, neither their land.
In a word, this country doesn’t feel but a lone necessity:
to protect your Majesty.
Those who experiment your favour never were ungrateful;
they never were unaware of your profits.
And now, when they fair for their existence,
they send me to you and wait.

Life

Jorge Manrique
Spanish
1440 – 1479

 

Oh! Let the soul its slumber break,
Arouse its senses and awake,
To see how soon
Life, with its glory, glides away,
And the stern footsteps of decay
Come rolling on.

And while we eye the rolling tide
Down which our flowing minutes glide
Away so fast,
Let us the present hour employ,
And dream each future dream of joy
Already past.

Let no vain hope deceive the mind;
No happier let us hope to find
Tomorrow than today.
Our golden dreams of yore were bright:
Like them, the present shall delight;
Like them, decay.

Our lives like hasting streams must be,
That into one engulfing sea
Are doomed to fall,—
The sea of death, whose waves roll on
O’er king and kingdom, crown and throne,
And swallow all.

Alike the river’s lordly tide,
Alike the humble rivulet’s glide,
To that sad wave;
Death levels poverty and pride,
And rich and poor sleep side by side
Within the grave;

Our birth is but the starting-place,
Life is the running of the race,
And death the goal;
There all those glittering toys are brought:
The path alone of all unsought
Is found of all.

Say, then, how poor and little worth
Are all those glittering toys of earth
That lure us here!
Dreams of a sleep that death must break:
Alas! before it bids us wake,
Ye disappear!