Four neighborhoods recount the soul of the city. Utopian melody in four/four time; the birth cry of the disadvantaged, waking in an unattractive body. Reaction of libidinal chastity and the race of life’s routine. Outside these four neighborhoods there are only nests of straw to shelter the old eagles at the summit of the mountains, only bramble reeds to nourish the stray goats in the plains. Evasion assures the survival of chaos. (No plenitude escapes emptiness.) What will the hanging gardens say when their rotations are paralyzed, when water no longer flows under the norias, and under the grindstones of the mills.? Energy will be in a state of absolute grace. The wind yielding before the capricious pressure of the spheres. Blowing against the wishes of sailboats no longer.
The taste of the city is strange. A mix of kif, tobacco and mint. Only these drugs can braid the strands of insomnia. Time passes inexplicably. The wax of candles illuminating only their own circles. Logics crack under the weight of heretical slander. The militias of grammarians, of lawyers and illustrious engineers sharpen their theoretical arms. Ancestors in intensive care (revived, we imagine, with cooking gas mixed with fish manure).
At dawn the alleys and footpaths of the
Kingdom are deserted. The red of daybreak
No longer infects the ruins’
facades, receiving only a mute
Light from this red. (We fly over history
With red wings) Taken with fire, a thief
Has taught the phoenix to fill
The attics with onions, garlic, coconut,
Dry figs, black pepper
And raisins. (This dosage an
Effective remedy for unrequited
Love.) Reviving the burnt
ashes, the same thief demands
that the genealogical tree blessed by the
City drug itself only with its own
Who dares hope for the withering of this
Tree? Who dares refute the crime
Of its secular age.
From closed to open,
The shutters of the door
Reaffirm the nostalgia of two beings separated.
Reaffirm that return is nothing but union.
Reaffirm that leaving is nothing but divorce.
We carry our dreams to the next sleep
Where the bed, inert and shivering with cold,
Hides its insomnia under the sheets.