From the Seashore

In honor of the Russian holiday, National Day, we present this work by the nation’s first female professional poet.

Anna Bunina
Russian
1774 – 1829

 

The shining sea
Seamless from the sky,
The quiet waves
Splashed upon the shore,
The gentle swells
Shivered just a little.

The sun is extinguished,
There is no moon,
Scarlet blaze
Glints in the west,
Birds in their nests,
Flocks in their roosts.

Everything suddenly shushed,
Everything in its place.

The room is still,
There is no rustling.
The children are cuddled
Modestly in the corners.

Lina touched
The harp strings:
The golden harp
Raised its voice;
Sounds in harmony
Sing with Lina.

Rosy flames
Shine from the fireplace;
The clear bright fire
Skips upon the coals;
The dark-gray smoke
Twists in a column.

The fierce flame
Scorches the soul;
The heart languishes,
Everything is desiccated.
Poison flows
In my veins.

Tears ran dry
In cloudy eyes,
Sighs stopped
The breast from heaving,
Speech freezes
On chilled lips!

Sea rise up!
Be a coffin for me!
Golden harp,
Strike like thunder!
Flame overflow,
Incinerate this poor woman!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.