The new skirt, the vague gesture
cigarette in hand,
the daily inversion of time
intranscendent;
its emptiness pointing at us,
making us feel like parasites,
spider weaver of a useless web
that wraps and suffocates us.

Translation by Eva Gasteazoro and Harris Schiff